{"id":160,"date":"2023-09-13T20:03:14","date_gmt":"2023-09-13T20:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/?post_type=portfolio&p=160"},"modified":"2023-09-13T20:11:42","modified_gmt":"2023-09-13T20:11:42","slug":"yvuuhza-okaina","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/portfolio\/yvuuhza-okaina\/","title":{"rendered":"Yvuuhza Okaina"},"content":{"rendered":"\n

A\u00f1o 2022<\/strong>
Duraci\u00f3n<\/strong> 29 min
Idioma original<\/strong> Espa\u00f1ol e Yvuuhza
Subt\u00edtulos<\/strong> Ingl\u00e9s
Lugar de Rodaje<\/strong> La Chorrera, Amazonas
Direcci\u00f3n<\/strong> Ferney Noe Iyokina Gittoma
Producci\u00f3n<\/strong> Maria Alejandra Rojas Arias
Empresa productora<\/strong> La Vulcanizadora
Distribuidor<\/strong> La Vulcanizadora
Direcci\u00f3n de fotograf\u00eda<\/strong> Vitilio Iyokina
Montaje<\/strong> Ferney Iyokina y Andr\u00e9s Jurado
Dise\u00f1o sonoro<\/strong> Juli\u00e1n Galay
Composici\u00f3n musical<\/strong> CLAN TURA\u00d1OCHA DE LA CHORRERA, AMAZONAS
Colorizaci\u00f3n<\/strong> GON\u00c7ALO FERREIRA
Reparto<\/strong> Noe Siake (Q.E.P.D), Alfredo Iyokina Neikase, Isaac Siake Neikase, Rosa Elvira Gittoma, Esneider Iyokina Gittoma, Sofonias Iyokina Gittoma, Tom\u00e1s Siake Gittoma, Isaac Siake- Chare, Marcela del Dillarte Teteye, Lency Casandra Gifichiu, Rosa Angela Rochic\u00f3n, Diomedes Vidigima Siake, Maria Elisa Herrera<\/p>\n\n\n\n

La palabra Yvuuhza significa gente de adorno, de tranquilidad, de paz. El pueblo realiza el baile de la guadua para recibir a un hermano que regresa al territorio despu\u00e9s de vivir mucho tiempo en la ciudad. Esta danza conecta con los esp\u00edritus de la naturaleza y aleja los horrores que acechan al mundo humano.<\/p>\n\n\n\n

Selecciones y premios<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Bogoshorts- Festival de cortos de Bogot\u00e1. (Bogot\u00e1, Colombia).
    Biofilmograf\u00eda del direcctor
    Ind\u00edgena Okaina, Licenciada en Biolog\u00eda Universidad Pedag\u00f3gica Nacional Convenio CERES La Chorrera Amazonas Colombia. Particip\u00f3 como investigador en el proceso de recuperaci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica de las huellas de los campos caucheros en el Amazonas para el Centro Nacional de Memoria Hist\u00f3rica (Colombia) donde obtuvo un importante acercamiento a la creaci\u00f3n audiovisual, t\u00e9cnica e investigaci\u00f3n. Posteriormente, dirigi\u00f3 y cre\u00f3 la instalaci\u00f3n audiovisual El Excontador (2017), instalada por Andr\u00e9s Jurado en la exposici\u00f3n del Museo Nacional de Colombia \u00abEndulzar la Palabra. Memorias ind\u00edgenas para sobrevivir\u00bb. Esta obra tambi\u00e9n form\u00f3 parte de la jornada inaugural de la Cinemateca de Bogot\u00e1 Centro Cultural de las Artes Audiovisuales. Desde entonces ha decidido combinar su pr\u00e1ctica investigativa con la creaci\u00f3n y producci\u00f3n audiovisual con la intenci\u00f3n de dejar un legado a su comunidad para hacerla part\u00edcipe en este campo y hacer cine desde su propia visi\u00f3n y cultura. Es director y productor del cortometraje documental titulado YVUUHZA OKAINA (2022) que se encuentra en fase de postproducci\u00f3n y se estrenar\u00e1 en 2022. Es director y productor del proyecto documental LA TRAMPA.
    La Trampa (2024) Cortometraje en producci\u00f3n.
    Ivuuhza Okaina (2022) 29 minutos.
    El Excontador (2017) 4 minutos, HD Presentado en: Museo Nacional de Colombia y Cinemateca de Bogota\u0301. 2020
    Contacto<\/strong>
    Valentina Laverde
    produccionlavulcanizadora @ gmail.com
    https:\/\/www.lavulcanizadora.com\/es\/proyectos\/yvuuhzaokaina\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A\u00f1o 2022Duraci\u00f3n 29 minIdioma original Espa\u00f1ol e YvuuhzaSubt\u00edtulos Ingl\u00e9sLugar de Rodaje La Chorrera, AmazonasDirecci\u00f3n Ferney Noe Iyokina GittomaProducci\u00f3n Maria Alejandra Rojas AriasEmpresa productora La VulcanizadoraDistribuidor La VulcanizadoraDirecci\u00f3n de fotograf\u00eda Vitilio…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":164,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[10],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-160","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-indigena"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/160\/revisions\/162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=160"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}