{"id":3813,"date":"2015-11-08T20:44:53","date_gmt":"2015-11-08T20:44:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.festicinepopayan.com\/?post_type=portfolio&#038;p=3813"},"modified":"2024-05-14T21:28:53","modified_gmt":"2024-05-14T21:28:53","slug":"warmipura","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/warmipura\/","title":{"rendered":"Warmipura"},"content":{"rendered":"<p>Categor\u00eda: <strong>Documental<\/strong><br \/>\nIdioma Original: <strong>Quechua<\/strong><br \/>\nSubt\u00edtulos: <strong>Espa\u00f1ol<\/strong><br \/>\nDuraci\u00f3n:<strong> 19:13<\/strong><br \/>\nDirectora: <strong>Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<\/strong><br \/>\nProductor: <strong>Puka\u00f1awi Escuela de la Naturaleza<\/strong><br \/>\nGuionista: <strong>Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<\/strong><br \/>\nDirector de Fotograf\u00eda: <strong>Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<\/strong><br \/>\nSonido: <strong>Cecilia Us<\/strong><br \/>\nMontaje: <strong>Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<\/strong><br \/>\nInterpretaci\u00f3n musical: <strong>Jesusa Dur\u00e1n<\/strong><br \/>\nTraducci\u00f3n: <strong>Ximena Aceituno \/ Humberto Mancilla<\/strong><br \/>\nReparto: <strong>Dolores Roque Llavera, Rosa Calle Roque, Luc\u00eda Roque, Reina Mamani, Mileidy Umarra, Herlinda Roque, Facunda Umarra, Filomena Roque, Demetria Vargas, Tomasa Roque, Luc\u00eda Mamani, Beatriz Valta, Ver\u00f3nica Umarra, Miriam Umarra<\/strong><\/p>\n<p>Warmipura refleja las vivencias y remembranzas de un grupo de mujeres que habitan la comunidad de Jatun Churicana en el campo de Chuquisaca, Bolivia. Con sus testimonios entretejen sus recuerdos y reconstruyen los conocimientos que transitan generacionalmente.<br \/>\nWARMIPURA enaltece las labores cotidianas que configuran las din\u00e1micas culturales de esta comunidad en relaci\u00f3n con su propio entorno natural. Es el suspiro de la abuela que sobrevive entre las transformaciones del presente.<\/p>\n<p><strong>Selecciones y premios:<\/strong><br \/>\n&#8211; Mejor documental 2do Festival de Cine Enfocar. 2014<br \/>\n&#8211; Premio Juana Azurduy. Mejor documental. 2014<br \/>\n&#8211; Exhibido en 2do Festival Internacional Ruk&#8217;u&#8217;x arte de los pueblos.<br \/>\nGuatemala. 2014<br \/>\n&#8211; Exhibido en el Festival Cine de las Alturas. Argentina. 2014<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n oficial 16\u00b0 Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos. Categor\u00eda Pueblos originarios y cortometraje. Buenos Aires, Argentina. 2015<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n Oficial IV FICME Festival Internacional de Cortometrajes de Medell\u00edn (Colombia) Julio 2015<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n Oficial DOCSBARCELONA + Medell\u00edn (Colombia) Julio 2015<br \/>\n&#8211; Proyectado en Pre-Festival Prisma de las Artes, Jeric\u00f3, Antioquia (Colombia) Julio 2015<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n Oficial 7mo Festival Latinoamericano de Cortometrajes ImageneSociales en la Rioja (Argentina) Agosto 2015<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n Oficial 11 Festival Internacional de Cine de Pasto. Categor\u00eda cortometrajes documentales. 2015&#8243;<\/p>\n<p><strong>Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<\/strong><br \/>\nSonido directo \u201cEl rel\u00e1mpago de la noche. Documental. 14min. 2012. K-minantes Colectivo<br \/>\nGui\u00f3n segunda temporada \u201cExpedici\u00f3n C\u00f3ndor de los Andes\u201d. Seriado documental emitido por Se\u00f1al Colombia. 2011 \u2013 2012<br \/>\nCodirecci\u00f3n \u201cLas vacas de mi abuelo\u201d Largometraje documental. 96 min. Pasto, Nari\u00f1o. 2012<br \/>\nCodirecci\u00f3n \u201cMemoria Colectiva\u201d Documental. 24 min. 2012<br \/>\nGui\u00f3n, direcci\u00f3n y sonido directo \u201cJard\u00edn de Hortensias\u201d Documental. 80 min. 2012<br \/>\nAsistente de direcci\u00f3n \u201cFotos\u00edntesis\u201dFicci\u00f3n. 24 min. 2013<br \/>\nSonido directo \u201cVenecia\u201d Documental Municipio de Venecia, Antioquia. 55 min. 2013<br \/>\nCo-direcci\u00f3n, sonido directo \u201cFrases de muerto\u201d Documental. 2 min. 2014<br \/>\nSonido directo \u201cEl rel\u00e1mpago de la noche &#8211; Renamiento\u201d Documental. 15 min. 2014. Producci\u00f3n: K-minantes Colectivo<br \/>\nSonido directo \u201cCof\u00e1n\u201d Documental. 4 min. Sucumb\u00edos, Ecuador. 2014<br \/>\nCodirecci\u00f3n y sonido directo \u201cRastros del despojo\u201d Documental. Producci\u00f3n: K-minantes Colectivo<br \/>\nGuion, direcci\u00f3n, c\u00e1mara, montaje seriado \u201cVida\u201d: \u201cVida Amarilla\u201d (6 min.) \u201cVida fuego\u201d (10 min.) \u201cVida Oasis\u201d (8 min.) Medell\u00edn, Colombia. 2014<br \/>\nGuion, direcci\u00f3n, c\u00e1mara, montaje \u201cElemental\u201d Ficci\u00f3n. 1 min. 2014<br \/>\nDirecci\u00f3n, c\u00e1mara, montaje \u201cWarmipura\u201d Documental. 20min. Chuquisaca, Bolivia. 2014<br \/>\nFoto fija y Making Of \u201cLa muerte del Camaj\u00f3n\u201d Documental. 44 min. 2014<br \/>\nDirecci\u00f3n y C\u00e1mara \u201cLa voz del mar\u201d Documental. 55 min. 2015<br \/>\nSonido directo y montaje \u201cMujer Semilla\u201d Documental. 15 min. 2015&#8243;<\/p>\n<p><strong>Contacto:<\/strong><br \/>\nMelisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9<br \/>\nMelisnchez @ gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Categor\u00eda: Documental Idioma Original: Quechua Subt\u00edtulos: Espa\u00f1ol Duraci\u00f3n: 19:13 Directora: Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9 Productor: Puka\u00f1awi Escuela de la Naturaleza Guionista: Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9 Director de Fotograf\u00eda: Melisa S\u00e1nchez Hincapi\u00e9 Sonido:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4380,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[42],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-3813","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-documental"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4563,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3813\/revisions\/4563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3813"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=3813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}