{"id":3694,"date":"2015-11-04T00:15:32","date_gmt":"2015-11-04T00:15:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.festicinepopayan.com\/?post_type=portfolio&#038;p=3694"},"modified":"2024-05-14T21:30:43","modified_gmt":"2024-05-14T21:30:43","slug":"las-notas-de-camila","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/las-notas-de-camila\/","title":{"rendered":"Las notas de Camila"},"content":{"rendered":"<p>Categor\u00eda: <strong>Ficci\u00f3n<\/strong><br \/>\nIdioma Original:<strong> Espa\u00f1ol<\/strong><br \/>\nSubt\u00edtulos:<strong> Ingl\u00e9s<\/strong><br \/>\nDuraci\u00f3n: <strong>12:32<\/strong><br \/>\nDirector:<strong> M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana<\/strong><br \/>\nProductor: <strong>M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana<\/strong><br \/>\nGuionista: <strong>M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana<\/strong><br \/>\nDirector de Fotograf\u00eda:<strong> Jahiber Andr\u00e9s Mu\u00f1oz<\/strong><br \/>\nDirector de Arte: <strong>Gloria Hurtado<\/strong><br \/>\nSonido: <strong>Eduardo Montenegro<\/strong><br \/>\nM\u00fasica Original: <strong>Juan Manuel Arango<\/strong><br \/>\nMontaje: <strong>Jahiber Andr\u00e9s Mu\u00f1oz<\/strong><br \/>\nSonido Directo: <strong>Williams James Campo &#8211; Shirley V\u00e9lez<\/strong><br \/>\nFoley &#8211; Post Producci\u00f3n de Sonido: <strong>Helder Quintero<\/strong><br \/>\nDise\u00f1o de Cr\u00e9ditos &#8211; Dise\u00f1o P\u00f3ster: <strong>Alexis Polanco<\/strong><br \/>\nProducci\u00f3n de Campo: <strong>David Cano &#8211; Jorge Riascos &#8211; Elizabeth Triana<\/strong><br \/>\nJefe de Producci\u00f3n: <strong>Ginna C\u00e1rdenas<\/strong><br \/>\nReparto: <strong>Natalia Ruiz, Emily Enr\u00edquez, Carol Hurtado, Jessica Alejandra Serna, Orquesta Sinf\u00f3nica Infantil y Juvenil de Silo\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Camila recorre las callecitas de Silo\u00e9\u2026 De repente, un sonido travieso y hermoso la enamora para siempre. \u00bfLograr\u00e1 Camila su sue\u00f1o de aprender a tocar el viol\u00edn? La amistad y la m\u00fasica se unen en esta historia llena de notas y colores.<\/p>\n<p><strong>Selecciones y premios:<\/strong><br \/>\n-: Estreno en la I Muestra Audiovisual Infantil \u201cFESTICORTICOS\u201d, en el marco del III Diplomado Internacional en Contenidos Audiovisuales para P\u00fablico Infantil. Universidad Santiago de Cali, 2015.<br \/>\n&#8211; : Menci\u00f3n Especial del Jurado, 5 Festival Internacional de Cine Infantil \u201cOJO AL PIOJO\u201d, Rosario-Argentina, Julio 2015.<br \/>\n&#8211; Finalista en la Categor\u00eda Mejor Cortometraje Internacional en el Festival Audiovisual para Ni\u00f1@s FAN CHILE 2015.<br \/>\n&#8211; Selecci\u00f3n en Competencia, Categor\u00eda Profesional, VI Festival de Cine: Infancia y Adolescencia \u201cCiudad de Bogot\u00e1\u201d 2015.\u00bb<\/p>\n<p><strong>M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana<\/strong> es Comunicadora Social, Realizadora Audiovisual y Diplomada en Documental de Creaci\u00f3n de la Universidad del Valle. Curs\u00f3 el Atelier Varan (Escuela de Cine Documental de Paris, Francia) y el Diplomado en Contenidos Audiovisuales para P\u00fablico Infantil, ambos con becas otorgadas por el Fondo para el Desarrollo Cinematogr\u00e1fico.<br \/>\nCurs\u00f3 el Seminario de Gui\u00f3n STORY de Robert Mckee con una beca que le otorg\u00f3 la Escuela Nacional de Cine. Asisti\u00f3 como alumna a disecci\u00f3n al Laboratorio de Especializaci\u00f3n Documental DOCULAB, realizado en el marco del 27 Festival Internacional de Cine de Guadalajara \u2013 M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Guionista y Directora del cortometraje de ficci\u00f3n E\u00b4CKWE QUIERE DECIR COLIBR\u00cd (2012) el cual ha sido premiado en m\u00e1s de 30 festivales nacionales e internacionales: Premio Nacional de Cortometraje de Ficci\u00f3n &#8211; Ministerio de Cultura, Premio del Jurado \u201cLa Mujer y el Cine\u201d de Argentina, Gran Premio VIART en Venezuela, Selecci\u00f3n en el Short Film Corner del Festival de Cannes, en el LAFF Film Festival en Utrecht- Holanda, LAKINO Short Film Festival de Berl\u00edn, Busan International Film Festival, entre otros.<\/p>\n<p>Directora y Productora del cortometraje documental KWE&#8217;SX THEGNSIXA: NUESTRA MIRADA (2013), ganador de la Beca de Co-Producci\u00f3n Regional del Ministerio de Cultura de Colombia, Premio como Mejor Documental Iberoamericano en FEMCINE Chile. Menci\u00f3n del Jurado Festival de Cine de Barichara. Selecci\u00f3n Oficial en Di\u00e1spora Barcelona y en la Secci\u00f3n \u201cNuevos Creadores\u201d del Festival Internacional de Cine de Cartagena.<\/p>\n<p>Co-realizadora del experimental EL REBUSQUE DE LA SINFON\u00cdA (2013), ganador del Concurso \u201cRetratando la Ciudad\u201d organizado por la Secretaria de Cultura de Cali, la Videoteca Municipal y Proartes.<br \/>\nRealizadora y Productora del programa de televisi\u00f3n MUNDO UNIVERSIDARIO (2013 \u2013 2014), emitido en el Canal Universitario de la Universidad del Valle.<\/p>\n<p>Directora del cortometraje documental NOSTALGIA DEL FUTURO (2014) realizado en el marco de los Ateliers Varan. Invitado al Mus\u00e9e du Quai Branly. Selecci\u00f3n Nacional de la Muestra Internacional Documental, y Mejor Cortometraje Documental Colombiano en Docs Barcelona Medell\u00edn 2015.<\/p>\n<p>Guionista, Directora y Productora del cortometraje de ficci\u00f3n LAS NOTAS DE CAMILA (2015), dirigido al P\u00fablico Infantil. Menci\u00f3n del Jurado en el Festival Ojo al Piojo de Argentina, y finalista en la Categor\u00eda Mejor Cortometraje Internacional en el Festival Audiovisual Infantil FAN Chile 2015.<\/p>\n<p><strong>Contacto:<\/strong><br \/>\nM\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana<br \/>\nMonicamariamondragon @ gmail.com<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Las-Notas-de-Camila-Cortometraje\/815590088452797\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Las-Notas-de-Camila-Cortometraje\/815590088452797<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Las Notas de Camila\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3pzF5KcK9b0?list=PL_jG3nk-1RJUDpWzavCGj1i9kPEmNW0J7\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Categor\u00eda: Ficci\u00f3n Idioma Original: Espa\u00f1ol Subt\u00edtulos: Ingl\u00e9s Duraci\u00f3n: 12:32 Director: M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana Productor: M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana Guionista: M\u00f3nica Mar\u00eda Mondrag\u00f3n Triana Director de Fotograf\u00eda: Jahiber Andr\u00e9s Mu\u00f1oz&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4288,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[44],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-3694","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-panorama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4574,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/3694\/revisions\/4574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3694"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festicinepopayan.com\/2015\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=3694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}